26 February 2010

Punctuation point: comma use in reasoning and consequences

In my last post, I had the following two sentences in succession:

(i) And this is where I grumble about droughts that necessitate four minute showers, because I used to do some of my best thinking in the shower.

(ii) These days epiphanies are fewer because I'm under the water a lot less.

When I'm reading over my blog posts (which, I'm rather ashamed to say I don't always do), I'm reading as an editor and thinking about my grammar and punctuation. So when I got to these two lines, I noticed that I had a comma before "because" in the first, and no comma before "because" in the second. A flag went up in my head because both sentences were similar, yet punctuated differently. Was this correct? Yes, it was.

Both sentences begin with a main clause (which expresses the main idea in the sentence) and are followed by a subordinate clause (which cannot stand alone). The first "because" is introducing a clause that explains a consequence of the action in the first clause. In the second, however, it's introducing a clause that shows the reasoning behind the first clause.

This difference is seen more readily when two main clauses are linked together with the word "so". Here's some examples:

Just before five pm, I went to the post office so I could pay my bills. (The reason why I went -- no comma.)
Just before five pm, I went to the post office, so I didn't get to the bank. (The consequence of my going to the post office; this one takes a comma.)

Here's another example:
Mrs Jones's dog has a muzzle so it can't bite. (Why it's wearing the muzzle, the reason she has muzzled it -- no comma.)
Mrs Jones's dog has a muzzle, so it can't bite. (Ah, now it's not why it's wearing the muzzle, but a consequence of its wearing the muzzle -- that comma changes the reading of the sentence.)

I know I'm anal about such things -- that's the editor in me -- but I have to say I love this kind of nuance I can give just by knowing the rules. Of course many readers won't get the fine distinction, but some will. I can't determine exactly how readers will read my writing, but I can make it as clear as possible so that those who can get it will.

25 February 2010

The recalcitrant scene

On and off for the past year or so, I've been wrestling with a difficult scene. It was one that initially caused me writer's block, but then I told myself to get over it -- that if I couldn't write that scene there were plenty more I could write. So I did those instead. But I kept coming back to this one.

At first, I thought it was that I didn't know what my character would do. That surprised me, because it's a character I know well. Eventually, I wrote the scene, but I wasn't happy with it. It didn't feel right, and I couldn't figure out why.

Then one day, in the shower, I had an epiphany. (And this is where I grumble about droughts that necessitate four minute showers, because I used to do some of my best thinking in the shower. These days epiphanies are fewer because I'm under the water a lot less.) The reason the scene wasn't working was that I had my character doing what the plot needed him to do, not what he would really do. I had forced his hand. In my head, where he ended up was where I'd envisaged him ending up right from the start. And the truth is -- he didn't want to go there. That's why I had so much trouble in the first place. It wasn't that I didn't know what he would do -- I did know, but it wasn't what I (or rather the plot) needed him to do.

Okay, easy enough. Scrap the second half of the scene and rewrite it. The more I looked at the scene, though, the more I liked what I had done, the emotional journey he'd gone on, the reasoning he'd used. So I put the scene aside again. I reread it. And reread it.

Then I thought that maybe I could just cut and paste some of the old scene and rewrite a new bit in the middle. I did this and now suspect I've ended up with a mishmash of what the scene had been and what it should be, but I have something I can work on now and refine. I'm excited. I love the refining process. I love writing! I'm going back to it right now.

21 February 2010

Book launch: Solace and grief

Yesterday, Foz Meadows, one of my SuperNOVA writers group, launched her first book Solace and grief. I'm a great believer that we all feed each other as writers, that we all grow from reading each other's work and from critiquing -- not just from the comments that other people make on our stories, but as much from the comments we make on theirs. However, we didn't have any input into this book -- it was written and perhaps even accepted before Foz joined SuperNOVA. (If not accepted, then this followed shortly after, but the book was certainly already with the publisher.) But none of that stopped us coming out in force to help Foz celebrate.

Finishing a draft is a huge thing, so is whipping the book into publishable shape (or finishing the redrafting process) and getting it out there, and having it accepted and published is the hugest of all. Each stage should be celebrated because each is a success. And we should take joy in the success of our peers. One writer whom I was in a workshop with once, both as unpublished novelists, signed a seven-figure deal awhile ago. I'm ecstatic for her. Such success helps all local writers -- it opens doors for all of us.

Every so often I hear of writers, often published and successful writers, who hear of somebody else's success and get their noses put out of joint because they see that as a success they've missed out on. There are many different readers and many different books to meet those differing tastes -- to hear of someone else's success and see it as a loss for you is not only likely misguided but a path to self-destruction. Such small-mindedness harms you.

It astounds me that people are so competitive in this sort of pursuit. You have control over what you do in terms of perseverance, you have control over how much reworking you do, how exacting you are, you have control over whether you research a publisher to make sure you're giving your book the best chance, but you have no control over whether that publisher will take on your work or not -- whether the editor who reads it falls in love with it enough to go out and bat for it. That's what you need -- and it's not easy to find, so rejoice when you find it, and rejoice too when your friends do.

Foz's launch was unusual in that it was the first book launch I've been to where the books weren't actually out yet. Don't get me wrong: they were there. I've been to launches where there were no books because they hadn't come back from the printers, and to launches where there was no author because of illness. But this was the first preemptive book launch I've been to. Anyway, Foz, I hope it's strike is long, hard and successful! I look forward to the launch of the sequel! (And in a side-note, I haven't been able to lay my hands on it for reading yet -- my daughter took one look at it and said, "You must've been reading my mind. I want that book. And she's had her nose in it ever since.)

19 February 2010

Nonfiction reading

I'm not a great nonfiction reader. Actually, I say that thinking about books. Give me a novel any day! But I do read the newspapers (though not every day), and I read Time magazine, and sometimes rail about the Pacific edition being full of US news, especially if there's an election on. I mean, I'm like most writers in that I read whatever is in front of me at the time -- I'll eat my cereal while reading the back of the cereal box if there's nothing else at hand. And it's not that I mind the back of the cereal box as much as that I've read it several times already. All right, more than several.

At the moment, though, I do seem to be on a bit of a nonfic drive. Last year I read Captain James Cook: a biography by Richard Alexander Hough and A short history of the 20th century by Geoffrey Blainey, both books that I enjoyed. I'm currently reading Blainey's A very short history of the world, and then have a book lined up about how the barbarian invasions shaped the world. I've been dipping in and out of other history books -- one a pictorial history of the twentieth century, one about history's greatest hits, and really enjoying the experience. I suppose it's not that unusual for a fantasy writer to be reading history, but this is more recent history than the timeframes I'm writing about.

I'm also marvelling at Avatar: a confidential report on the biological and social history of Pandora (James Cameron's Avatar) by Maria Wilhelm and Dirk Mathison. It's staggering to see how much worldbuilding Cameron did. I suppose it helps to have the kind of resources he has behind him. I can't pay someone to develop a Myrad language the way he was able to do for his Na'vi. On the other hand, I respect that he went to that effort. Not everyone would have. Tolkien did of course. But as I say to my classes, it's the whole tip of the iceberg thing -- that you show your readers the tip of the iceberg, but you have to know the whole thing. (I kinda like that I can include an iceberg reference in the same para I'm talking about Cameron's masterpiece!) You can't do too much worldbuilding. Unless of course that's all you end up doing -- there comes a time when you have to say enough and actually start writing. You can always do more as needed.

The other book I'm dipping in and out of is The art of Avatar: James Cameron's epic adventure by Lisa Fitzpatrick, James Cameron, Peter Jackson and Jon Landau. All right, this one I'm not reading so much from a writerly perspective but because I still can't get enough of Avatar. I was the same with Star Wars. Bought the Art of for that as well. And the script. Hmm, I haven't seen that one on the shelves yet . . .

13 February 2010

Copyright and greed

Let me say first off that I am not a copyright lawyer and don't fully understand all the complexities of copyright law. Working from time to time as a freelance editor, I've come up against copyright issues and have spent some time, therefore, perusing the Copyright Council's wonderful website and reading their free fact sheets, and have once or twice spoken to their lawyers about some of the trickier aspects.

As a writer, I'm a great believer in copyright and the protection it gives me. I think if someone borrows something from someone else, they should get permission and perhaps pay for the privilege. As an editor, I have sometimes sent writers scurrying off for permission, or advised them to remove something that I think is an infringement. They are often astounded that I could think it so -- but it's only two lines of a poem. Yeah, I know, but it's not about quantity: it's about quality. About how much craft went into something. And if that something is a poem or a song, then it might be a lot of craft for a few words.

Copyright protects all of us. It means you can't just take my short story, put your name to it and publish it somewhere else. Think that kind of thing never happens? Think again. It does. (Well, I haven't heard of it with short stories, but I have heard of a poet in the US who fortuitously discovered some of their poems published by someone else; I also know of a rather notorious Australian writer who plagiarised someone else's whole article and put their name to it and got caught out. Astounding, isn't it? Why would you do it?) It also means that you can't take that page I've reworked several times and drop it into your story without my permission. I may choose to grant you permission or I may decline. It's entirely up to me.

Having said that I've also heard of writers who've applied for permission and been asked an astonishing amount of money. Several hundred pounds for the reproduction of a couple of lines, for example. The writer decided not to use them. The owners were within their rights -- but, really, does that sound fair? It sounds somewhat excessive to me.

So, what has set me on this train of thought is the copyright battle that has been playing out in the music industry. Men at Work and their iconic song, and that other iconic Australian song "Kookaburra sits on the old gum tree". I'm not going to comment on whether or not I think there was a case to answer to because my opinion is irrelevant and in any case a judge has made a decision. What I am astounded by (all right, I've used that word already, so let me say appalled by) is the amount of money that the plaintiff's have been demanding. One newspaper reported it as sixty per cent of the profits. Sixty per cent! The more the better, I read that their lawyers had said. Is that attitude really about fairness or about greed? (Yeah, I know. Wake up and face the real world! The real world runs off greed. And some professions seem to embrace it more than others.)

Part of deciding whether copyright has been breached includes an assessment of how much work went into the original -- perhaps part of the consideration of recompense for a breach should include an assessment of what percentage the infringement makes up of the new work it appears in. I'll be waiting with interest to see what amount is awarded. I hope I'm not astonished.

08 February 2010

Currently reading

Short story and poetry entries for the Friends of Newport and Williamstown Library literary competitions. I love seeing the inventiveness of children's writing. It reminds me of the fun we forget to have as adult writers when we're trying hard to be literary or serious. Or even sometimes when we're not. That's what I loved about ... Oops, almost dropped the A-word, and I promised I wouldn't do that!

05 February 2010

Travels in the land of my imagination: the beaches

My characters don't spend a lot of time at the beach, but there are a few beach scenes, all at a place called the Forgotten Beach, which I largely modelled on the beach at Tidal River, Wilson's Promontory, but with whiter sands -- something like Denison Beach, near Bicheno (below). It could otherwise have been the bottom picture, which is on the Southern Ocean. When I was at the prom (in Victoria), I walked part of the beach blindfolded, to see whether it could be done, because one lot of my characters have to walk the Forgotten Beach in almost total darkness. As well as finding out whether it could be done, I wanted to experience their sensory deprivation, to experience the cold mauling on my ankles the way they would, so did this walk late in the evening.

I've always lived near the sea, but on a bay, not the ocean. I know its moods, its scents and sounds. I know the birds that wheel overhead. It's amazing to me when I go somewhere like Squeaky Beach at the prom, or Denison Beach in Tassie, to hear the different sound that the sand makes, that sharp squeak on the ball of my foot. Or to go somewhere like Perissa Beach in Santorini, and feel just how hot black sands get -- quite different to the paler sands I'm used to.

I've never seen a beach with the sand rippled the way it was in the picture taken near Strahan (below). This was an estuary with day-tripping cruise ships moving up and down it, their wakes causing the rippled effect.

Visiting places gives you those telling details that you might not have otherwise imagined. I remember one of the surprises for me was walking on Corfu on a hot day (say 40ish degrees), and the hot wind (which I'll always think of as a north wind, because in Melbourne our hot winds come from the north) bringing the scent of eucalypts -- a startling smell that made me nostalgically homesick. Had I never travelled, I don't think I could have imagined this as something I might smell in Greece. You really do need to get out there.

One day, I'm going to set a novel in Delft in Holland. My father's from Holland, but not from Delft, which is somewhere I haven't been. Yet. But if I do write that novel (have to finish the current and next trilogies first), then I will be going -- going to track down its sounds and scents, its colours and textures, all the things that make it unique.

Honeymoon Bay, Freycinet National Park
Honeymoon Bay, Freycinet
Nine Mile Beach (near Swansea)

Denison Beach (near Bicheno)
Tessellated Pavement, near Port Arthur
near Strahan
near Strahan
near Strahan

30 January 2010

Travels in the land of my imagination: the forests and mountains

I live in the city, but I'm not writing about city or suburban life -- I'm writing about a land that's been partially terraformed by humans and is essentially a medieval-type landscape and society. My characters are riding around on horseback, through forests, on beaches; they live in castles and in underground homes. In my imagination, I dwell in these places while I'm writing, but it helps to remind me of what that means by researching, by visiting places that are as close to the ones in my novel as I can find.

Perhaps one of the most famous writers maxims is to "write what you know". To me that doesn't mean I have to write about suburban life, but that I must try to capture emotional truths. I know what it is to be frightened, to feel horror and loathing and joy and love and embarrassment. Frustration is often a parrot on my shoulder. I know these things, and I try to give them to my characters: I try to write my characters from the inside out.

Visiting forests, walking through the leaf-litter and hearing the soft pad underfoot (not so much the crackle of leaves because of the dampness), feeling the cool air lace fingers through my hair, smelling the dankness, experiencing the quiet, the sense of being alone in the world, in a world that could be medieval helps me to know my setting too, to bring it to life (I hope) for my readers.

We've just come back from a family holiday in Tasmania, where I got to inhabit quite different forests to the Victorian ones I'm more used to. Below are a few of my holiday shots, all of which could be part of my novel. They remind me of what it was like to be there, what it's like for my characters, and help me enter that place in my imagination where I do know what it's like to be a soldier or a king or any other thing I want my characters to be.

Freycinet National Park
Looking across to Freycinet
near Strahan
Dove Lake & Cradle Mountain
Enchanted Walk, Cradle Mountain National Park
En route to Cradle Mountain
En route to Cradle Mountain

23 January 2010

Contemplating the holidays' end . . .

It's that funny thing when you work in teaching that half of me wants the holidays to go on forever (who doesn't, right?), and yet the other half is excited about starting new classes with new students, wants to see how many students we'll get at enrolment, who will be in my classes.

Our course is more hands-on between year's end and beginning because we do so much work on student selection. Oh, in some ways, I envy the courses that just look at TER (Tertiary Entrance Rank). This is the least of our concerns; we do consider TERs, but only as part of a much larger package. We also get a statement of why students want to do the course, a folio of work, which we have to read and appraise, we get them in for an interview, we get them to do writing on the day, which we read and appraise, and we give them a short grammar skills test, which we then have to mark. Only when we've done all of this can we make our selections. The extra work is worth it because it helps us weed out those who won't be able to cope with the course.

But back to the end of the holidays -- the thing I love best is not having to live my life by a timetable: not having to get kids off to school, not having to be at work early to make sure I get a car spot, the more relaxed atmosphere in the house (ie not having to nag kids about homework, which I know doesn't work, but I find I can't help myself), not having to work and think when it's stinking hot. I'm less social and more family orientated in the holidays, and we do so much more. This holidays the theme has been Avatar, which I'm sure you've noticed! Last year it was "Spooks" -- we watched the first six seasons, averaging two or three episodes a day. We also do a lot of swimming. The kids play computer games, and I write. And read. I have this funny relationship with reading because I love doing it -- and really I read all the time, but not in extended bursts like I do over the holidays -- and I know I need to read lots as a writer, but I feel guilty if I sit down to read a book. It must be my mother's voice in my ear, telling me to clean up, or the writer telling me I should be writing! But in the holidays there's time to do both. (Note, I didn't say all three. My mother's voice is still in my ear!)

17 January 2010

The last post on Avatar -- I promise (I think)

A recent article I've read on Avatar is all about how some people have become depressed and suicidal after seeing the movie because the real world now seems dull in comparison. Someone even wants people to get together and start our own Na'vi tribe. Does that mean we all have to grow a metre and a half and turn blue? How bizarre. (I do note the attractiveness of the Na'vi though -- tall, slender to the extreme, muscular, large eyes . . .)

It's been interesting looking at the criticisms levelled at this film. One said they hated the film because the theme was, basically, as long as you have one US soldier with you, you'll be right. ?Another said they hated the film because it was fundamentally just another attack on the US military. Did they both see the same film?

The Vatican has given the film the thumbs down because it says Avatar turns environmentalism into neo-paganism.

The Russians (or at least a few of them) are saying that Cameron took his ideas from Russian writer Strugatsky, who came up with the planet name Pandora and a race called the Nave (Cameron of course has the Na'vi). Hmm, I have a Hell's Gate Woods in my novel, which will feature a lot in the third book, but I came up with that all on my own. I note that Hell's Gate is the main human camp in Avatar, but that doesn't mean I drew on the film. I had this name years ago. I mean, Pandora's box -- hello? Sound familiar. I did like the rather hilarious adaptation of the summary of Pocahontas though, to make it sound like Avatar. Yes, lots of similarities in the premise but the delivery is quite different. There are only so many stories around (though the number varies -- sometimes it's as few as three, sometimes in the twenties).

A science fiction site says the film is an allegory for the fight between science fiction and fantasy, and fantasy always wins because people prefer utopias over dystopias, and in the end we have our utopian happy ending. On the other hand, in the article I read about the Russians, the film was described as being anti-utopian.

The racist comments -- that the Na'vi have to be saved by a white American male, I think are silly. I mean couldn't you also argue that the white "American" male can't become heroic until he gives up his white American ways -- until he abandons what most of his people stand for? (It's not black and white enough to say "his people" because the scientists do not embrace the corporate greed but the quest for knowledge.) And it wouldn't be "racist" as much as "speciesist" -- we are not the same race as the Na'vi. (And, remember, all of humanity is one race.)

One thing I've loved reading is a comparison of the original script and the final script. In the original, Tsu'tey lives but has had his queue cut off so can't commune with nature anymore, ride any beasts, or even mate. He begs Jake to kill him, and Jake does. I'm rather glad this was cut -- I'm not sure about the message behind that: that man who has escaped (rather than overcome, I suppose) his disability kills one who has become disabled because he understands the frustrations? Hasn't Jake found something worthwhile to do with his life? Mightn't Tsu'tey? I hope they do bring him back. I thought he was a great character -- he delivered one of the most moving moments for me, when he finally agrees to fly with his long-standing adversary who has now exceeded anything he (Tsu'tey) has ever dreamed of achieving. I could imagine all sorts of potential conflicts about leadership if he's around. Also, if he were to have broken his back or suffered the loss of his queue, there's lots of conflict potential there too, both for him or Jake. (But please don't have Jake kill him! Jake might stop other clan members from doing this or fail to stop them and then have to deal with his own demons.)

Having seen it multiple times, I can't tell you how many people I've overheard saying, "That is the best film I have ever seen!". It was about my third go when I decided that. People can criticise the plot and characters all that they are like: the bottom line is that this film is moving a lot of people. Part of it may be the special effects, but I think it's more than that -- I think that this is a film that has a great heart beating beneath the spectacle. It has great heart.

11 January 2010

A short one on Avatar

Yeah, enough already, I hear you say.

Just a quick thought -- I've been following the box office success of Avatar and noted in the lists of SF movies, District 9, which I saw earlier this year. I saw this movie twice -- because it was interesting, and I wanted to think more about it. But it was so ugly -- perhaps the ugliest movie I have ever seen. Twice was enough. Not sure I'll buy it on DVD. Maybe, when it's cheap. In comparison, Avatar is probably the most beautiful movie I have ever seen. I've told The Gadget Man that once it's out on DVD we're buying a home theatre system. (Similarly, when Gladiator came out, I bought the DVD even though we didn't have a player. When TGM pointed that out, I said that, yeah, we'd have to do something about that.)

05 January 2010

And another one . . . hype

My mother won't see Avatar. She hates that kind of movie, she says. I know this is true, but I'm trying to convince her to see it anyway. I think it's worth it -- I think the three-D is done so well it's a game-changing movie, much as the first talkies must have been, the first colour movies. I think it's that good. However, I've heard a few people, including a girl we took the other day, say that it gave them headaches, which is a shame. Maybe it won't be game-changing if that's the case. If they can iron that problem out, which is what I think they tried to do with the new 3D-camera, then it will be game changing. Absolutely.

As for my mother, she steadfastly refuses, and I know I'm not going to win this one. I often wonder how she can be my mother when she hates SF and I am so into it -- and Avatar conflates my two loves: science fiction that includes space ships (I love space opera) and fantasy. Yeah, there's no magic in this, but I'm talking about the feel of it, and all the bits with the Na'vi, apart from the battles with the humans, feel like fantasy.

I have other friends whose responses to this movie perplex me more than my mother's -- my friends who love science fiction, but refuse to see this one, who say it looks stupid or cartoonish. Now, to me, those Na'vi were completely real. I'm not that into animation either, but I didn't see any in this film. I was there, on Pandora: those people were as real to me as the humans in the film. I wonder if my friends' responses have anything to do with the hype. This film is getting lots of hype, even from me! I can't stop talking about it.

I've read that way back in the 1970s, James Cameron went to see Star Wars and was seriously pissed off. This was the film he should've made. And so off he went and made movies and wrote a script for his Star Wars (yes, Avatar), but which he had to shelve until a time that technology could reasonably cope with it. I too went to see Star Wars, but a bit reluctantly -- because of all the hype! My brother had seen it and said it wasn't that good, and I remember going with a few friends and warning them about what my brother had said. They all said they'd heard it was fantastic. Somewhere in the movie, probably in the first thirty seconds, I went from doubting to loving it, and they went the other way. They were all lukewarm when they came out, whereas I was raving. I went back to my brother and said, "What about this . . . ?" and "What about that . . . ?" and he kept saying, yeah, that he'd forgotten that had happened. By the time I'd finished, he was as convinced (or almost as convinced) as I was that it was the best movie ever. I couldn't get enough of it and saw it more than thirty times in the cinema. (Admittedly, in those days, films weren't on in as many cinemas and had longer runs. Star Wars ran for over a year, something impossible to imagine for any contemporary movie.) The hype had put me off initially, but once I'd seen it I was on the bandwagon. Star Wars was unlike anything I had ever seen, and the battle to destroy the Death Star had me on the edge of my seat, in a way very few movies have (in fact the only other movie that did this to me was Gladiator, in Maximus's first contest at the Coliseum.)

There have been several other movies along the way that I've seen many many times, though none quite that many. There's finally a movie I could see that many times, if time allows. For me, Cameron's quest to make his own Star Wars has been a success. This is the first movie that has excited me to the same degree. (These days, however, I prefer The empire strikes back to what is now known as A new hope. But I didn't at the time. I like that there's a lot more character development in Empire, but at the time, notwithstanding that blood-chilling moment when I first discovered Darth Vader was Luke's father, I was disappointed in the ending as it felt unfinished. Because it was. It was much more part of a trilogy than stand-alone, whereas Star Wars did stand alone.

My other really major movies:
  • Alien -- I saw the opening session in Melbourne and was completely freaked out. I have never been more frightened than I was seeing that movie, and seeing it over and over in no way diminished the fear.
  • Battlestar Galactica -- yes, it had a cinema release, and I went about seven times, then had to content myself with seeing it on TV. While it wasn't quite a Star Wars in terms of movie experiences it still held me captive.
  • Excalibur -- the film that turned me from science fiction geek to fantasy geek. I have loved everything Arthurian ever since, though these days have moved away from wanting to write my own King Arthur novel, maybe because I'm addressing aspects of this story in my own -- just things like the triangle of lovers, which is a stalwart in fiction, anyway.
  • The right stuff -- my goodness this was an amusing movie (even though many others didn't seem to notice). Very, very clever. And tapped right into my love of rocketry. Yeah, rockets make me go all gooey. Nothing phallic in that, I assure you.
  • Capricorn One -- did I say that rockets make me go all gooey? Yeah, so does all that NASA chatter -- "We have Outboard Engine cut off." "Roger that, OBECO at ten minutes after the hour . . ." (It's cool to be a nerd these days, right?)
  • Gladiator -- completely swept me up, the politics, the unfairness of it all. And, as I've said, the first film since Star Wars to have me literally on the edge of my seat. (Alien had me jumping out of it!)
  • Lord of the rings trilogy (especially The Two Towers). I'm not sure I needed all the endings in the last film, and there could never be too much Aragorn, but these were beautifully realised films, and I loved them. Love them.
  • Avatar -- yeah, but I think you've gathered that already.
Which brings me back to my mum. When Star Wars came out, I argued and argued to get her to see it and eventually succeeded. She slept through the first half. Was asleep (it was a hot day, and we were on holidays) before the movie even started -- though how anyone can sleep through all those explosions is beyond me. By the time she woke up, she had no idea what was going on and so declared the movie stupid. I tried to get her to see it again, but failed. And so not even Star Wars was able to change her mind. I know if I get her to Avatar she'll hate it, but I still think she should see it and see if we can maybe expand her boundaries a little bit. Maybe I'm just crazy?